Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לַֽעַזָּתִ֣ים׀
la.'a.za.Tim
"Gaza: Gazatitas ou Gazitas
לֵאמֹ֗ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
בָּ֤א
ba'
entrar (entrar): vir: : entrar
שִׁמְשׁוֹן֙
shim.shOn
"Sansão: Um juiz que viveu antes da monarquia de Israel
הֵ֔נָּה
He.nah
aqui
וַיָּסֹ֛בּוּ
vai.ya.So.bu
virar: virar: : virar
וַיֶּאֶרְבוּ־
vai.ye.'er.vu-
emboscar: 1) ficar à espera
ל֥וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
הַלַּ֖יְלָה
ha.Lay.lah
noite
בְּשַׁ֣עַר
be.Sha.'ar
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
הָעִ֑יר
ha.'Ir
excitação
וַיִּתְחָרְשׁ֤וּ
vai.yit.cha.re.Shu
arar
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
הַלַּ֙יְלָה֙
ha.Lay.lah
noite
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
א֥וֹר
'or
luz: 1) luz 2) luz dos corpos celestiais (lua
הַבֹּ֖קֶר
ha.Bo.ker
manhã: 1) manhã
וַהֲרְגְנֻֽהוּ׃
va.har.ge.Nu.hu
matar: 1) matar