"Certamente que não! ", responderam. "Somente vamos amarrá-lo e entregá-lo nas mãos deles. Não o mataremos. " E o prenderam com duas cordas novas e o fizeram sair da rocha.
Original (19) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֧אמְרוּ
vai.Yo.me.ru
"dizer: 1) dizer
ל֣וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
לֵאמֹ֗ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
לֹ֚א
lo'
"não: 1) não
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
אָסֹ֤ר
'a.Sor
amarrar: 1) amarrar
נֶֽאֱסָרְךָ֙
ne.'e.sa.re.Kha
amarrar: 1) amarrar
וּנְתַנּ֣וּךָ
u.ne.ta.Nu.kha
dar: dar: : dar
בְיָדָ֔ם
ve.ya.Dam
mão: : mão
וְהָמֵ֖ת
ve.ha.Met
morrer: 1) morrer
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
נְמִיתֶ֑ךָ
ne.mi.Te.kha
morrer: 1) morrer
וַיַּאַסְרֻ֗הוּ
vai.ya.'as.Ru.hu
amarrar: 1) amarrar
בִּשְׁנַ֙יִם֙
bish.Na.yim
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
עֲבֹתִ֣ים
'a.vo.Tim
cordão: 1) cordão
חֲדָשִׁ֔ים
cha.da.Shim
novo
וַֽיַּעֲל֖וּהוּ
vai.ya.'a.Lu.hu
ascender: subir: : subir
מִן־
min-
"de: prep1) de
הַסָּֽלַע׃
ha.Sa.la'
rocha