Ela chorou durante o restante da semana da festa. Por fim, no sétimo dia, ele lhe contou, pois ela continuava a perturbá-lo. Ela, por sua vez, revelou o enigma ao seu povo.
Original (19) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַתֵּ֤בְךְּ
va.Te.vek
chorar: 1) chorar
עָלָיו֙
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
שִׁבְעַ֣ת
shiv.'At
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
הַיָּמִ֔ים
hai.ya.Mim
dia: : dia
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הָיָ֥ה
ha.Yah
ser: 1) ser
לָהֶ֖ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
הַמִּשְׁתֶּ֑ה
ha.mish.Teh
"festa: 1) festa
וַיְהִ֣י׀
vay.Hi
ser: 1) ser
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַשְּׁבִיעִ֗י
ha.she.vi.'I
setimo
וַיַּגֶּד־
vai.ya.ged-
contar: 1) ser conspícuo
לָהּ֙
lah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular
כִּ֣י
ki
para: 1) que
הֱצִיקַ֔תְהוּ
he.tzi.Kat.hu
comprimir
וַתַּגֵּ֥ד
va.ta.Ged
contar: 1) ser conspícuo
הַחִידָ֖ה
ha.chi.Dah
"enigma: 1) enigma
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
filho
עַמָּֽהּ׃
'a.Mah
pessoas:: pessoas