Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׁלַח֩
vai.yish.Lach
enviar: partir: : partir
יְהוֹשֻׁ֨עַ
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
אֲנָשִׁ֜ים
'a.na.Shim
"humano: 1) homem
מִֽירִיח֗וֹ
mi.ri.Cho
"Jericó: Jericó = ""sua lua"" uma cidade 5 milhas (8 km) a oeste do Jordão e 7 milhas (11
הָעַ֞י
ha.'Ai
Ai: cidade a leste de Betel
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עִם־
'im-
com
בֵּ֥ית
beit
Beth-Aven (cidade a leste de Betel)
אָ֙וֶן֙
'a.ven
Beth-Aven (cidade a leste de Betel)
מִקֶּ֣דֶם
mi.Ke.dem
oriente
לְבֵֽית־
le.veit-
Bethel
אֵ֔ל
'El
Bethel
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אֲלֵיהֶם֙
'a.lei.Hem
para (direção): 1) para
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
עֲל֖וּ
'a.Lu
ascender: subir: : subir
וְרַגְּל֣וּ
ve.ra.ge.Lu
"espionar: 1) andar a pé
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
וַֽיַּעֲלוּ֙
vai.ya.'a.Lu
ascender: subir: : subir
הָאֲנָשִׁ֔ים
ha.'a.na.Shim
"humano: 1) homem
וַֽיְרַגְּל֖וּ
vay.ra.ge.Lu
"espionar: 1) andar a pé
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעָֽי׃
ha.'Ai
Ai: cidade a leste de Betel