Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְהִ֗י
vay.Hi
ser: 1) ser
כֶּאֱמֹ֣ר
ke.'e.Mor
"dizer: 1) dizer
יְהוֹשֻׁעַ֮
ye.ho.shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הָעָם֒
ha.'Am
pessoas:: pessoas
וְשִׁבְעָ֣ה
ve.shiv.'Ah
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
הַכֹּהֲנִ֡ים
ha.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
נֹשְׂאִים֩
no.se.'Im
levantar: levantar: : levantar
שִׁבְעָ֨ה
shiv.'Ah
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
שׁוֹפְר֤וֹת
shof.Rot
trombeta
הַיּֽוֹבְלִים֙
hai.yov.Lim
jubileu
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
face: antes: : antes
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עָבְר֕וּ
'a.ve.Ru
passar: 1) passar por cima ou por cima
וְתָקְע֖וּ
ve.ta.ke.'U
soprar: 1) soprar
בַּשּֽׁוֹפָר֑וֹת
ba.sho.fa.Rot
trombeta
וַֽאֲרוֹן֙
va.'a.rOn
arca
בְּרִ֣ית
be.Rit
pacto: 1) pacto
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
הֹלֵ֖ךְ
ho.Lekh
ir: foi: : foi
אַחֲרֵיהֶֽם׃
'a.cha.rei.Hem
depois: 1) depois da parte seguinte