Sete sacerdotes levarão cada um uma trombeta de chifre de carneiro à frente da arca. No sétimo dia, marchem todos sete vezes ao redor da cidade, e os sacerdotes toquem as trombetas.
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְשִׁבְעָ֣ה
ve.shiv.'Ah
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
כֹהֲנִ֡ים
kho.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
יִשְׂאוּ֩
yis.'U
levantar: levantar: : levantar
שִׁבְעָ֨ה
shiv.'Ah
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
שׁוֹפְר֤וֹת
shof.Rot
trombeta
הַיּֽוֹבְלִים֙
hai.yov.Lim
jubileu
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
face: antes: : antes
הָאָר֔וֹן
ha.'a.Ron
arca
וּבַיּוֹם֙
u.vai.yOm
dia: : dia
הַשְּׁבִיעִ֔י
ha.she.vi.'I
setimo
תָּסֹ֥בּוּ
ta.So.bu
virar: virar: : virar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעִ֖יר
ha.'Ir
excitação
שֶׁ֣בַע
She.va'
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
פְּעָמִ֑ים
pe.'a.Mim
batida: 1) golpe
וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים
ve.ha.Ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
יִתְקְע֖וּ
yit.ke.'U
soprar: 1) soprar
בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃
ba.sho.fa.Rot
trombeta