Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיַּשְׁבַּ֣ע
vai.yash.Ba'
jurar: 1) jurar
יְהוֹשֻׁ֔עַ
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
בָּעֵ֥ת
ba.'Et
tempo: 1) tempo1a) tempo (de um evento)1b) tempo (normal)1c) experiências
הַהִ֖יא
ha.Hi'
ele
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
אָר֨וּר
'a.Rur
amaldiçoar: 1) amaldiçoar1a) (Qal)1a1) amaldiçoar1a2) amaldiçoado seja ele (particípio usado como em maldições)1b) (Niphal) ser amaldiçoado
הָאִ֜ישׁ
ha.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
face: antes: : antes
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יָקוּם֙
ya.Kum
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
וּבָנָ֞ה
u.va.Nah
"construir: 1) construir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעִ֤יר
ha.'Ir
excitação
הַזֹּאת֙
ha.zoT
isto: 1) este
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יְרִיח֔וֹ
ye.ri.Cho
"Jericó: Jericó = ""sua lua"" uma cidade 5 milhas (8 km) a oeste do Jordão e 7 milhas (11
בִּבְכֹר֣וֹ
biv.kho.Ro
primogênito
יְיַסְּדֶ֔נָּה
ye.yas.se.De.nah
fundar: 1) fundar
וּבִצְעִיר֖וֹ
u.vitz.'i.Ro
pouco: 1) pouco
יַצִּ֥יב
ya.Tziv
ficar de pé: 1) ficar de pé
דְּלָתֶֽיהָ׃
de.la.Tei.ha
porta