Os sete sacerdotes que levavam as trombetas iam adiante da arca do Senhor, tocando as trombetas. Os homens armados iam à frente deles, e o restante dos soldados seguia a arca do Senhor, enquanto as trombetas tocavam continuamente.
Original (24) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְשִׁבְעָ֣ה
ve.shiv.'Ah
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
הַכֹּהֲנִ֡ים
ha.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
נֹשְׂאִים֩
no.se.'Im
levantar: levantar: : levantar
שִׁבְעָ֨ה
shiv.'Ah
"sete: 1) sete (número cardinal) 1a) como número ordinal 1b) em combinação-17
שׁוֹפְר֜וֹת
shof.Rot
trombeta
הַיֹּבְלִ֗ים
hai.yoe.Lim
jubileu
לִפְנֵי֙
lif.Nei
face: antes: : antes
אֲר֣וֹן
'a.Ron
arca
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
הֹלְכִ֣ים
ho.le.Khim
ir: foi: : foi
הָל֔וֹךְ
ha.Lokh
ir: foi: : foi
וְתָקְע֖וּ
ve.ta.ke.'U
soprar: 1) soprar
בַּשּׁוֹפָר֑וֹת
ba.sho.fa.Rot
trombeta
וְהֶחָלוּץ֙
ve.he.cha.Lutz
resgatar: 1) retirar ou retirar
הֹלֵ֣ךְ
ho.Lekh
ir: foi: : foi
לִפְנֵיהֶ֔ם
lif.nei.Hem
face: antes: : antes
וְהַֽמְאַסֵּ֗ף
ve.ham.'a.Sef
reunir: 1) reunir
הֹלֵךְ֙
ho.leKh
ir: foi: : foi
אַֽחֲרֵי֙
'a.cha.Rei
depois: 1) depois da parte seguinte
אֲר֣וֹן
'a.Ron
arca
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
הָל֖וֹךְ
ho.lekh
ir: foi: : foi
וְתָק֥וֹעַ
ve.ta.Ko.a'
soprar: 1) soprar
בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃
ba.sho.fa.Rot
trombeta