Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַתַּעַבְר֣וּ
va.ta.'av.Ru
passar: 1) passar por cima ou por cima
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַיַּרְדֵּן֮
hai.yar.Den
"Jordânia: Jordânia = ""descendente"" o rio da Palestina que vai das raízes do Anti-Líbano até o Mar Morto a uma distância de aproximadamente 200 milhas (320 km) Também chamado: Iordanēs (Ἰορδάνης ""Jordan"" G2446)"
וַתָּבֹ֣אוּ
va.ta.Vo.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
יְרִיחוֹ֒
ye.ri.Cho
"Jericó: Jericó = ""sua lua"" uma cidade 5 milhas (8 km) a oeste do Jordão e 7 milhas (11
וַיִּלָּחֲמ֣וּ
vai.yi.la.cha.Mu
lutar: 1) lutar
בָכֶ֣ם
va.Khem
vos: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino plural
בַּעֲלֵֽי־
ba.'a.lei-
mestre:: mestre
יְ֠רִיחוֹ
ye.ri.cho
"Jericó: Jericó = ""sua lua"" uma cidade 5 milhas (8 km) a oeste do Jordão e 7 milhas (11
הָֽאֱמֹרִ֨י
ha.'e.mo.Ri
"Amorreu: Alguém descendente de Amor (?)
וְהַפְּרִזִּ֜י
ve.hap.pe.ri.Zi
"Perizeu: Alguém descendente de Periz(?)
וְהַֽכְּנַעֲנִ֗י
ve.ha.ke.na.'a.Ni
"Cananeu: Grupo de ke.na.an (כְּנַ֫עַן ""Canaã"" H3667A) § Cananeu
וְהַֽחִתִּי֙
ve.ha.chi.Ti
"Hitita: Alguém descendente de Hete que era um homem que vivia na época dos Patriarcas
וְהַגִּרְגָּשִׁ֔י
ve.ha.gir.ga.Shi
"Girgashita: Alguém descendente de Girgas (?) Dos cananeus
הַֽחִוִּ֖י
ha.chi.Vi
"Hiveu: Alguém descendente de Hiv (?) Dos cananeus
וְהַיְבוּסִ֑י
ve.hay.vu.Si
"Jebuseu: Alguém descendente de Jebus (?) Dos cananeus
וָאֶתֵּ֥ן
va.'e.Ten
dar: dar: : dar
אוֹתָ֖ם
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּיֶדְכֶֽם׃
be.yed.Khem
mão: : mão