Toque em uma palavra para ver os detalhes.
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
פִּ֨י
pi
lábio: : lábio
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
נָ֣תְנוּ
Na.te.nu
dar: dar: : dar
ל֗וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעִיר֙
ha.'Ir
excitação
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
שָׁאָ֔ל
sha.'Al
"pedir: 1) pedir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תִּמְנַת־
tim.nat-
"Timnath-heres: Timnath-heres (ou Timnath-serah) = ""porção do sol"" ou ""porção abundante"" uma cidade dada a Josué como herança nas montanhas de Efraim
סֶ֖רַח
Se.rach
"Timnath-heres: Timnath-heres (ou Timnath-serah) = ""porção do sol"" ou ""porção abundante"" uma cidade dada a Josué como herança nas montanhas de Efraim
בְּהַ֣ר
be.Har
montanha
אֶפְרָ֑יִם
'ef.Ra.yim
"Efraim: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיִּבְנֶ֥ה
vai.yiv.Neh
"construir: 1) construir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעִ֖יר
ha.'Ir
excitação
וַיֵּ֥שֶׁב
vai.Ye.shev
"habitar: 1) habitar
בָּֽהּ׃
Bah
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do femenino singular