Toque em uma palavra para ver os detalhes.
רַ֚ק
rak
exceto: 1) apenas
לְשֵׁ֣בֶט
le.She.vet
tribo: cajado: : cajado1) bastão
הַלֵּוִ֔י
ha.le.Vi
"Levi: Um homem da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
נָתַ֖ן
na.Tan
dar: dar: : dar
נַחֲלָ֑ה
na.cha.Lah
herança: 1) posse
אִשֵּׁ֨י
'i.Shei
oferta preparada no fogo: oferta preparada no fogo
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֵ֤י
'e.lo.Hei
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
ה֣וּא
hu'
ele
נַחֲלָת֔וֹ
na.cha.la.To
herança: 1) posse
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
דִּבֶּר־
di.ber-
falar: falar: : falar
לֽוֹ׃ ס
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular