Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּקַּ֨ח
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
יְהוֹשֻׁ֜עַ
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הָאָ֣רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
הַזֹּ֗את
ha.Zot
isto: 1) este
הָהָ֤ר
ha.Har
montanha
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַנֶּ֙גֶב֙
ha.Ne.gev
"Negeb: região do sul de Judá Também chamado: ne.gev (נֶ֫גֶב ""sul"" H5045H) Este nome significa país do sul"
וְאֵת֙
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
אֶ֣רֶץ
'E.retz
terra: país
הַגֹּ֔שֶׁן
ha.Go.shen
Goshen
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַשְּׁפֵלָ֖ה
ha.she.fe.Lah
Sefelá: 1) planície
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעֲרָבָ֑ה
ha.'a.ra.Vah
estepe
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַ֥ר
har
montanha
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וּשְׁפֵלָתֹֽה׃
u.she.fe.la.Toh
Sefelá: 1) planície