Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כַּאֲשֶׁ֨ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
צִוָּ֤ה
tzi.Vah
comandar: 1) comandar
יְהוָה֙
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֹשֶׁ֣ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
עַבְדּ֔וֹ
av.Do
"servo
כֵּן־
ken-
certo: advadj1) certo
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
comandar: 1) comandar
מֹשֶׁ֖ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יְהוֹשֻׁ֑עַ
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
וְכֵן֙
ve.Khen
certo: advadj1) certo
עָשָׂ֣ה
'a.Sah
fazer: fazer: fazer
יְהוֹשֻׁ֔עַ
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
הֵסִ֣יר
he.Sir
desviar: remover: : remover1) desviar
דָּבָ֔ר
da.Var
palavra:: palavra
מִכֹּ֛ל
mi.Kol
"todos: 1) todos
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
צִוָּ֥ה
tzi.Vah
comandar: 1) comandar
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֹשֶֽׁה׃
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto