Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְהִ֞י
vay.Hi
ser: 1) ser
לְעֵ֣ת׀
le.'Et
tempo: 1) tempo1a) tempo (de um evento)1b) tempo (normal)1c) experiências
בּ֣וֹא
Bo'
entrar (entrar): vir: : entrar
הַשֶּׁ֗מֶשׁ
ha.She.mesh
sol: 1) sol1a) sol1b) nascer do sol
צִוָּ֤ה
tzi.Vah
comandar: 1) comandar
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
וַיֹּֽרִידוּם֙
vai.yo.ri.Dum
descer: 1) descer
מֵעַ֣ל
me.'Al
sobre: prep1) em cima de
הָעֵצִ֔ים
ha.'e.Tzim
árvore: madeira: : madeira1) árvore
וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם
vai.Yash.li.Khum
lançar: 1) lançar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַמְּעָרָ֖ה
ha.me.'a.Rah
caverna
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נֶחְבְּאוּ־
nech.be.'u-
esconder: 1) retirar
שָׁ֑ם
Sham
"lá: 1) lá
וַיָּשִׂ֜מוּ
vai.ya.Si.mu
definir: fazer: : fazer
אֲבָנִ֤ים
'a.va.Nim
pedra: : pedra1) pedra (grande ou pequena)1a) pedra comum1b) pedra como material1c) pedras preciosas1d) minério1e) peso1f) fio de prumo1g) objetos pedregosos1h) objeto sagrado1i) (metáfora)1j) (figurado)
גְּדֹלוֹת֙
ge.do.lOt
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
פִּ֣י
pi
lábio: : lábio
הַמְּעָרָ֔ה
ha.me.'a.Rah
caverna
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
עֶ֖צֶם
'E.tzem
osso:: osso
הַיּ֥וֹם
hai.Yom
dia: : dia
הַזֶּֽה׃ פ
ha.Zeh
isto: 1) este