Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אֲלֵיהֶם֙
'a.lei.Hem
para (direção): 1) para
יְהוֹשֻׁ֔עַ
ye.ho.Shu.a'
1) sucessor de Moisés como líder de Israel
אַל־
'al-
"não: 1) não
תִּֽירְא֖וּ
ti.re.'U
temer:: assustador (PERIGO) 1) temer
וְאַל־
ve.'al-
"não: 1) não
תֵּחָ֑תּוּ
te.Cha.tu
ficar consternado: 1) ficar despedaçado
חִזְק֣וּ
chiz.Ku
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
וְאִמְצ֔וּ
ve.'im.Tzu
fortalecer: 1) ser forte
כִּ֣י
ki
para: 1) que
כָ֗כָה
Kha.khah
assim
יַעֲשֶׂ֤ה
ya.'a.Seh
fazer: fazer: fazer
יְהוָה֙
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לְכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם
'o.ye.vei.Khem
inimigo
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אַתֶּ֖ם
'a.Tem
tu: tu (masc.sg.)
נִלְחָמִ֥ים
nil.cha.Mim
lutar: 1) lutar
אוֹתָֽם׃
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido