Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
יָמ֡וּשׁ
ya.Mush
remover: 1) partir
סֵפֶר֩
se.Fer
pergaminho: documento: documento1) missiva
הַתּוֹרָ֨ה
ha.to.Rah
instrução: 1) lei
הַזֶּ֜ה
ha.Zeh
isto: 1) este
מִפִּ֗יךָ
mi.Pi.kha
lábio: : lábio
וְהָגִ֤יתָ
ve.ha.Gi.ta
murmurar: 1) gemer
בּוֹ֙
bo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
יוֹמָ֣ם
yo.Mam
de dia
וָלַ֔יְלָה
va.Lay.lah
noite
לְמַ֙עַן֙
le.Ma.'an
porque: 1) propósito
תִּשְׁמֹ֣ר
tish.Mor
manter: obedecer: : obedecer
לַעֲשׂ֔וֹת
la.'a.Sot
fazer: fazer: fazer
כְּכָל־
ke.khol-
"todos: 1) todos
הַכָּת֖וּב
ha.ka.Tuv
"escrever: 1) escrever
בּ֑וֹ
bo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
כִּי־
ki-
para: 1) que
אָ֛ז
'az
então: 1) então
תַּצְלִ֥יחַ
tatz.Li.ach
precipitar-se
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
דְּרָכֶ֖ךָ
de.ra.Khe.kha
caminho: conduta:: conduta
וְאָ֥ז
ve.'Az
então: 1) então
תַּשְׂכִּֽיל׃
tas.Kil
"ser prudente: 1) ser prudente