Toque em uma palavra para ver os detalhes.
מֹשֶׁ֥ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
עַבְדִּ֖י
'av.Di
"servo
מֵ֑ת
Met
morrer: 1) morrer
וְעַתָּה֩
ve.'a.Tah
agora
ק֨וּם
kum
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
עֲבֹ֜ר
'a.Vor
passar: 1) passar por cima ou por cima
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַיַּרְדֵּ֣ן
hai.yar.Den
"Jordânia: Jordânia = ""descendente"" o rio da Palestina que vai das raízes do Anti-Líbano até o Mar Morto a uma distância de aproximadamente 200 milhas (320 km) Também chamado: Iordanēs (Ἰορδάνης ""Jordan"" G2446)"
הַזֶּ֗ה
ha.Zeh
isto: 1) este
אַתָּה֙
'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
הָעָ֣ם
ha.'Am
pessoas:: pessoas
הַזֶּ֔ה
ha.Zeh
isto: 1) este
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הָאָ֕רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
אֲשֶׁ֧ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אָנֹכִ֛י
'a.no.Khi
eu
נֹתֵ֥ן
no.Ten
dar: dar: : dar
לָהֶ֖ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לִבְנֵ֥י
liv.Nei
filho
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas