Enquanto ele ainda estava falando, chegou ainda outro mensageiro e disse: "Seus filhos e suas filhas estavam num banquete, comendo e bebendo vinho na casa do irmão mais velho,
Original (14) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
עַ֚ד
'ad
"até: prep1) até
זֶ֣ה
zeh
isto: 1) este
מְדַבֵּ֔ר
me.da.Ber
falar: falar: : falar
וְזֶ֖ה
ve.Zeh
isto: 1) este
בָּ֣א
ba'
entrar (entrar): vir: : entrar
וַיֹּאמַ֑ר
vai.yo.Mar
"dizer: 1) dizer
בָּנֶ֨יךָ
ba.Nei.kha
filho
וּבְנוֹתֶ֤יךָ
u.ve.no.Tei.kha
"filha:: filha1) filha1a) filha
אֹֽכְלִים֙
'o.khe.Lim
"comer: 1) comer
וְשֹׁתִ֣ים
ve.sho.Tim
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
יַ֔יִן
Ya.yin
vinho
בְּבֵ֖ית
be.Veit
casa
אֲחִיהֶ֥ם
'a.chi.Hem
irmão: irmão-homem:: irmão-homem1) irmão1a) irmão dos mesmos pais1b) meio-irmão (mesmo pai)1c) parente
הַבְּכֽוֹר׃
ha.be.Khor
primogênito