Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַשָּׂטָ֗ן
ha.sa.Tan
Satanás: Este nome significa adversário
הִנֵּ֤ה
hi.Neh
eis!
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
לוֹ֙
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
בְּיָדֶ֔ךָ
be.ya.De.kha
mão: : mão
רַ֣ק
rak
exceto: 1) apenas
אֵלָ֔יו
'e.Lav
para (direção): 1) para
אַל־
'al-
"não: 1) não
תִּשְׁלַ֖ח
tish.Lach
enviar: partir: : partir
יָדֶ֑ךָ
ya.De.kha
mão: : mão
וַיֵּצֵא֙
vai.ye.Tze'
sair: vir: : vir
הַשָּׂטָ֔ן
ha.sa.Tan
Satanás: Este nome significa adversário
מֵעִ֖ם
me.'Im
com
פְּנֵ֥י
pe.Nei
face: antes: : antes
יְהוָֽה׃
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado