Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כֹּ֤ה
koh
"assim: 1) assim
אָמַר֙
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
עֲשׁוּקִ֛ים
'a.shu.Kim
oprimir: 1) pressionar
בְּנֵי־
be.nei-
filho
יִשְׂרָאֵ֥ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וּבְנֵי־
u.ve.nei-
filho
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
יַחְדָּ֑ו
yach.Dav
unidade
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
שֹֽׁבֵיהֶם֙
shoei.Hem
levar cativo: 1) levar cativo1a) (Qal)1a1) levar cativo1a2) cativo (particípio)1a3) levar cativo1b) (Niphal) ser levado cativo
הֶחֱזִ֣יקוּ
he.che.Zi.ku
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
בָ֔ם
Vam
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
מֵאֲנ֖וּ
me.'a.Nu
recusar
שַׁלְּחָֽם׃
sha.le.Cham
enviar: partir: : partir