Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּי־
ki-
para: 1) que
כֹ֣ה׀
khoh
"assim: 1) assim
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
הִ֠נֵּה
Hi.neh
eis!
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אֵ֨ין
'ein
nada: 1) nada
מִשְׁפָּטָ֜ם
mish.pa.Tam
justiça: julgamento: : julgamento
לִשְׁתּ֤וֹת
lish.Tot
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
הַכּוֹס֙
ha.kOs
taça
שָׁת֣וֹ
sha.To
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
יִשְׁתּ֔וּ
yish.Tu
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
וְאַתָּ֣ה
ve.'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
ה֔וּא
Hu'
ele
נָקֹ֖ה
na.Koh
limpar: 1) estar vazio
תִּנָּקֶ֑ה
ti.na.Keh
limpar: 1) estar vazio
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
תִנָּקֶ֔ה
ti.na.Keh
limpar: 1) estar vazio
כִּ֥י
ki
para: 1) que
שָׁתֹ֖ה
sha.Toh
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
תִּשְׁתֶּֽה׃
tish.Teh
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus