Uma vez que vocês confiam em seus feitos e em suas riquezas, vocês também serão capturados, e Camos irá para o exílio, junto com seus sacerdotes e líderes.
Original (14) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֠י
ki
para: 1) que
יַ֣עַן
Ya.'an
porque: conj1) porque
בִּטְחֵ֤ךְ
bit.Chekh
confiar: 1) confiar1a) (Qal)1a1) confiar
בְּמַעֲשַׂ֙יִךְ֙
be.ma.'a.Sa.yikh
ação: trabalho: : trabalho
וּבְא֣וֹצְרוֹתַ֔יִךְ
u.ve.'otz.ro.Ta.yikh
tesouro: 1) tesouro
גַּם־
gam-
também: 1) também
אַ֖תְּ
'at
tu: tu (masc.sg.)
תִּלָּכֵ֑דִי
ti.la.Khe.di
capturar: 1) capturar
וְיָצָ֤א
ve.ya.Tza'
sair: vir: : vir
כְמוֹשׁ֙
khe.mish
"Chemosh: § Chemosh = ""subjugador"" a divindade nacional dos moabitas e um deus dos amonitas também identificado com 'Baal-peor'
בַּגּוֹלָ֔ה
ba.go.Lah
cativeiro
כֹּהֲנָ֥יו
ko.ha.Nav
"sacerdote: 1) sacerdote
וְשָׂרָ֖יו
ve.sa.Rav
governante: 1) príncipe
יַחְדָּֽיו׃
ya.chad
unidade