A alegria e a satisfação se foram das terras férteis de Moabe. Interrompi a produção de vinho nos lagares. Ninguém mais pisa as uvas com gritos de alegria; embora haja gritos, não são de alegria.
Original (15) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְנֶאֶסְפָ֨ה
ve.ne.'es.Fah
reunir: 1) reunir
שִׂמְחָ֥ה
sim.Chah
alegria: 1) alegria
וָגִ֛יל
va.Gil
alegria
מִכַּרְמֶ֖ל
mi.kar.Mel
plantação
וּמֵאֶ֣רֶץ
u.me.'E.retz
terra: país
מוֹאָ֑ב
mo.'Av
"Moabe: Moabe = ""de seu pai"" a nação descendente do filho de LóTambém chamado: mo.a.vi (מוֹאָבִי ""Moabe"" H4125)"
וְיַ֙יִן֙
ve.Ya.yin
vinho
מִיקָבִ֣ים
mi.ka.Vim
lagar: lagar
הִשְׁבַּ֔תִּי
hish.Ba.ti
cessar: 1) cessar
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
יִדְרֹ֣ךְ
yid.Rokh
pisar: 1) pisar
הֵידָ֔ד
hei.Dad
aclamação
הֵידָ֖ד
hei.Dad
aclamação
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
הֵידָֽד׃
hei.Dad
aclamação