Toque em uma palavra para ver os detalhes.
אָמַר֩
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֨ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֜וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
הִנְנִ֤י
hi.Ni
"olha!: interj1) eis que
פוֹקֵד֙
fo.Ked
contar: lista: : listar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אָמ֣וֹן
'a.Mon
"Amon: § Amon ou Amon = ""nutrir: ser fiel"" um deus egípcio
מִנֹּ֔א
mi.No'
Tebas
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
פַּרְעֹה֙
par.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
אֱלֹהֶ֖יהָ
'e.lo.Hei.ha
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
מְלָכֶ֑יהָ
me.la.Khei.ha
rei
וְעַ֨ל־
ve.'Al-
sobre: prep1) em cima de
פַּרְעֹ֔ה
par.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas
וְעַ֥ל
ve.'Al
sobre: prep1) em cima de
הַבֹּטְחִ֖ים
ha.bo.te.Chim
confiar: 1) confiar1a) (Qal)1a1) confiar
בּֽוֹ׃
bo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular