Toque em uma palavra para ver os detalhes.
אֶֽת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַ֠גְּבָרִים
Ha.ge.va.rim
homem
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַנָּשִׁ֣ים
ha.na.Shim
mulher:: mulher1) mulher
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַטַּף֮
ha.Taf
criança(s)
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּנ֣וֹת
be.Not
"filha:: filha1) filha1a) filha
הַמֶּלֶךְ֒
ha.me.leKh
rei
וְאֵ֣ת
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַנֶּ֗פֶשׁ
ha.Ne.fesh
alma: 1) alma
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הִנִּ֙יחַ֙
hi.Ni.ach
"descansar: 1) descansar1a) (Qal)1a1) descansar
נְבוּזַרְאֲדָ֣ן
ne.vu.zar.'a.Dan
"Nebuzaradã: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
רַב־
rav-
muitos: adj1) muito
טַבָּחִ֔ים
ta.ba.Chim
"guarda: 1) carrasco
אֶת־
'et-
com: 1) com
גְּדַלְיָ֖הוּ
ge.dal.Ya.hu
"Gedalias: Homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
בֶּן־
ben-
filho
אֲחִיקָ֣ם
'a.chi.Kam
"Ahikam: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶּן־
ben-
filho
שָׁפָ֑ן
sha.Fan
damão da pedra
וְאֵת֙
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יִרְמְיָ֣הוּ
yir.me.Ya.hu
"Jeremias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
הַנָּבִ֔יא
ha.na.Vi'
profeta: 1) porta voz
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בָּר֖וּךְ
ba.Rukh
"Baruque: Um homem que vivia na época do Exílio e do Retorno
בֶּן־
ben-
filho
נֵרִיָּֽהוּ׃
ne.ri.Ya.hu
"Neriah: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida