Então todos os líderes do exército, inclusive Joanã, filho de Careá, e Jezanias, filho de Hosaías, e todo o povo, desde o menor até o maior, aproximaram-se
Original (15) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַֽיִּגְּשׁוּ֙
vai.yi.ge.Shu
"aproximar-se: aproximar-se: : aproximar-se1) aproximar-se
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
שָׂרֵ֣י
sa.Rei
governante: 1) príncipe
הַחֲיָלִ֔ים
ha.cha.ya.Lim
força: soldados:: soldados
וְיֽוֹחָנָן֙
ve.yo.cha.Nan
"Johanan: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶּן־
ben-
filho
קָרֵ֔חַ
ka.Re.ach
Careá: homem no tempo do reino dividido
וִֽיזַנְיָ֖ה
vi.zan.Yah
"Jezanias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶּן־
ben-
filho
הוֹשַֽׁעְיָ֑ה
ho.sha'.Yah
"Hoshaiah: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
הָעָ֖ם
ha.'Am
pessoas:: pessoas
מִקָּטֹ֥ן
mi.ka.Ton
pequeno
וְעַד־
ve.'ad-
"até: prep1) até
גָּדֽוֹל׃
ga.Dol
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande