Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאַ֨תְּ
ve.'a.ti
tu: tu (masc.sg.)
שָׁד֜וּד
sha.Dud
"arruinar: 1) lidar violentamente com
מַֽה־
mah-
o quê?: interr pron1) o quê
תַּעֲשִׂ֗י
ta.'a.Si
fazer: fazer: fazer
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
תִלְבְּשִׁ֨י
til.be.Shi
"vestir: 1) vestir
שָׁנִ֜י
sha.Ni
escarlate: 1) escarlate
כִּי־
ki-
para: 1) que
תַעְדִּ֣י
ta'.Di
"avançar: 1) passar adiante
עֲדִי־
'a.di-
ornamento
זָהָ֗ב
za.Hav
"ouro: 1) ouro1a) como metal precioso1b) como medida de peso1c) de brilho
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
תִקְרְעִ֤י
tik.re.'I
rasgar: 1) rasgar
בַפּוּךְ֙
va.puKh
antimônio
עֵינַ֔יִךְ
'ei.Na.yikh
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
לַשָּׁ֖וְא
la.Shav'
"vaidade: falso:: falso1) vazio
תִּתְיַפִּ֑י
tit.ya.Pi
ser bonito: 1) ser brilhante
מָאֲסוּ־
ma.'a.su-
rejeitar: 1) rejeitar
בָ֥ךְ
vakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular
עֹגְבִ֖ים
'o.ge.Vim
cobiçar
נַפְשֵׁ֥ךְ
naf.Shekh
alma: 1) alma
יְבַקֵּֽשׁוּ׃
ye.va.Ke.shu
procurar: 1) procurar