Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּקַּ֣ח׀
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
עֶֽבֶד־
'e.ved-
"Ebede-Meleque: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
מֶ֨לֶךְ
Me.lekh
"Ebede-Meleque: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאֲנָשִׁ֜ים
ha.'a.na.Shim
"humano: 1) homem
בְּיָד֗וֹ
be.ya.Do
mão: : mão
וַיָּבֹ֤א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
בֵית־
veit-
casa
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ha.Me.lekh
rei
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
תַּ֣חַת
Ta.chat
embaixo: sob: abaixo
הָאוֹצָ֔ר
ha.'o.Tzar
tesouro: 1) tesouro
וַיִּקַּ֤ח
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
מִשָּׁם֙
mi.Sham
"lá: 1) lá
בְּלוֹיֵ֣
be.lo.Ye
velho
סְחָב֔וֹת
se.cha.Vot
trapo
וּבְלוֹיֵ֖
u.ve.lo.Ye
velho
מְלָחִ֑ים
me.la.Chim
trapo
וַיְשַׁלְּחֵ֧ם
vay.sha.le.Chem
enviar: partir: : partir
אֶֽל־
'el-
para (direção): 1) para
יִרְמְיָ֛הוּ
yir.me.Ya.hu
"Jeremias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַבּ֖וֹר
ha.Bor
poço
בַּחֲבָלִֽים׃
ba.cha.va.Lim
"Mahalab: Este nome significa cordão