Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְצַוֶּ֞ה
vay.tza.Veh
comandar: 1) comandar
הַמֶּ֣לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
צִדְקִיָּ֗הוּ
tzid.ki.Ya.hu
"Zedequias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
וַיַּפְקִ֣דוּ
vai.yaf.Ki.du
contar: lista: : listar
אֶֽת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יִרְמְיָהוּ֮
yir.me.ya.Hu
"Jeremias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בַּחֲצַ֣ר
ba.cha.Tzar
pátio
הַמַּטָּרָה֒
ha.ma.ta.Rah
guardião
וְנָתֹן֩
ve.na.Ton
dar: dar: : dar
ל֨וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
כִכַּר־
khi.kar-
talento
לֶ֤חֶם
Le.chem
pão
לַיּוֹם֙
lai.yOm
dia: : dia
מִח֣וּץ
mi.Chutz
fora
הָאֹפִ֔ים
ha.'o.Fim
assar
עַד־
'ad-
"até: prep1) até
תֹּ֥ם
tom
terminar: 1) estar completo
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַלֶּ֖חֶם
ha.Le.chem
pão
מִן־
min-
"de: prep1) de
הָעִ֑יר
ha.'Ir
excitação
וַיֵּ֣שֶׁב
vai.Ye.shev
"habitar: 1) habitar
יִרְמְיָ֔הוּ
yir.me.Ya.hu
"Jeremias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בַּחֲצַ֖ר
ba.cha.Tzar
pátio
הַמַּטָּרָֽה׃
ha.ma.ta.Rah
guardião