"Isso não é verdade! ", disse Jeremias. "Não estou passando para o lado dos babilônios. " Mas Jerias não quis ouvi-lo; e, prendendo Jeremias, o levou aos líderes.
Original (16) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
יִרְמְיָ֜הוּ
yir.me.Ya.hu
"Jeremias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
שֶׁ֗קֶר
She.ker
engano: 1) mentira
אֵינֶ֤נִּי
'ei.Ne.ni
nada: 1) nada
נֹפֵל֙
no.Fel
cair: cair: cair
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַכַּשְׂדִּ֔ים
ha.kas.Dim
"Caldéia: § Caldéia ou Caldeus = ""quebra-torrões"" 1) um território na baixa Mesopotâmia na fronteira com o Golfo Pérsico2) os habitantes da Caldéia
וְלֹ֥א
ve.Lo'
"não: 1) não
שָׁמַ֖ע
sha.Ma'
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
אֵלָ֑יו
'e.Lav
para (direção): 1) para
וַיִּתְפֹּ֤שׂ
vai.yit.Pos
capturar: 1) pegar
יִרְאִיָּיה֙
yir.'i.Yaih
"Irijah: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בְּיִרְמְיָ֔הוּ
be.yir.me.Ya.hu
"Jeremias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
וַיְבִאֵ֖הוּ
vay.vi.'E.hu
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַשָּׂרִֽים׃
ha.sa.Rim
governante: 1) príncipe