Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וָאָבִ֤א
va.'a.Vi'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֹתָם֙
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בֵּ֣ית
beit
casa
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
לִשְׁכַּ֗ת
lish.Kat
câmara
בְּנֵ֛י
be.Nei
filho
חָנָ֥ן
cha.Nan
"Hanan: Um homem da tribo de Benjamim que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶּן־
ben-
filho
יִגְדַּלְיָ֖הוּ
yig.dal.Ya.hu
"Igdaliah: Um homem que viveu na época da Monarquia Dividida
אִ֣ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
הָאֱלֹהִ֑ים
ha.'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אֵ֙צֶל֙
'e.tzel
ao lado: 1) ao lado
לִשְׁכַּ֣ת
lish.Kat
câmara
הַשָּׂרִ֔ים
ha.sa.Rim
governante: 1) príncipe
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
מִמַּ֗עַל
mi.Ma.'al
acima: subst1) parte mais alta
לְלִשְׁכַּ֛ת
le.lish.Kat
câmara
מַעֲשֵׂיָ֥הוּ
ma.'a.se.Ya.hu
"Maaseias: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶן־
ven-
filho
שַׁלֻּ֖ם
sha.Lum
"Shallum: Um rei do Reino de Israel
שֹׁמֵ֥ר
sho.Mer
manter: obedecer: : obedecer
הַסַּֽף׃
ha.Saf
tigela