Assim como os vigiei para arrancar e despedaçar, para derrubar, destruir e trazer a desgraça, também os vigiarei para edificar e plantar", declara o Senhor.
Original (16) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָיָ֞ה
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
כַּאֲשֶׁ֧ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
שָׁקַ֣דְתִּי
sha.Kad.ti
vigiar: 1) acordar
עֲלֵיהֶ֗ם
'a.lei.Hem
sobre: prep1) em cima de
לִנְת֧וֹשׁ
lin.To.osh
arrancar: 1) arrancar
וְלִנְת֛וֹץ
ve.lin.Totz
rasgar: 1) derrubar
וְלַהֲרֹ֖ס
ve.la.ha.Ros
derrubar: 1) derrubar
וּלְהַאֲבִ֣יד
u.le.ha.'a.Vid
"perecer: 1) perecer
וּלְהָרֵ֑עַ
u.le.ha.Re.a'
ser mau: 1) ser mau
כֵּ֣ן
ken
certo: advadj1) certo
אֶשְׁקֹ֧ד
'esh.Kod
vigiar: 1) acordar
עֲלֵיהֶ֛ם
'a.lei.Hem
sobre: prep1) em cima de
לִבְנ֥וֹת
liv.Not
"construir: 1) construir
וְלִנְט֖וֹעַ
ve.lin.To.a'
plantar: 1) plantar
נְאֻם־
ne.'um-
enunciado: 1) (Qal) enunciado
יְהוָֽה׃
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado