Toque em uma palavra para ver os detalhes.
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
לְקָחָ֗ם
le.ka.Cham
tomar: pegar: : pegar1) pegar
נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
ne.vu.khad.ne.Tzar
"Nabucodonosor: homem no tempo do reino dividido
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
rei
בָּבֶ֔ל
ba.Vel
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia
בַּ֠גְלוֹתוֹ
bag.lo.to
"Heglam: Um homem da tribo de Benjamim que viveu antes da Monarquia de Israel
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יְכֹנְיָ֨ה
ye.kha.ne.Yah
"Jeconias: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶן־
ven-
filho
יְהוֹיָקִ֧ים
ye.ho.ya.Kim
"Jeoiaquim: Rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
rei
יְהוּדָ֛ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
מִירֽוּשָׁלִַ֖ם
mi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
בָּבֶ֑לָה
ba.Ve.lah
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia
וְאֵ֛ת
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
חֹרֵ֥י
cho.Rei
nobre
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
וִירוּשָׁלִָֽם׃ ס
vi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"