Toque em uma palavra para ver os detalhes.
הִרְאַנִי֮
hir.'a.Ni
ver: ver: : ver
יְהוָה֒
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
וְהִנֵּ֗ה
ve.hi.Neh
eis!
שְׁנֵי֙
she.Nei
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
דּוּדָאֵ֣י
du.da.'Ei
pote
תְאֵנִ֔ים
te.'e.Nim
figo
מוּעָדִ֕ים
mu.'a.Dim
nomear: 1) fixar
לִפְנֵ֖י
lif.Nei
face: antes: : antes
הֵיכַ֣ל
hei.Khal
templo:: templo1) palácio
יְהוָ֑ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אַחֲרֵ֣י
'a.cha.Rei
depois: 1) depois da parte seguinte
הַגְל֣וֹת
hag.Lot
"Heglam: Um homem da tribo de Benjamim que viveu antes da Monarquia de Israel
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר
ne.vu.khad.re.Tzar
"Nabucodonosor: homem no tempo do reino dividido
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
rei
בָּבֶ֡ל
ba.Vel
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יְכָנְיָ֣הוּ
ye.kha.ne.Ya.hu
"Jeconias: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
בֶן־
ven-
filho
יְהוֹיָקִ֣ים
ye.ho.ya.Kim
"Jeoiaquim: Rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Dividida
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
rei
יְהוּדָה֩
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שָׂרֵ֨י
sa.Rei
governante: 1) príncipe
יְהוּדָ֜ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הֶחָרָ֤שׁ
he.cha.Rash
artesão
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמַּסְגֵּר֙
ha.mas.Ger
serralheiro: 1) calafetagem
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
mi.Ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וַיְבִאֵ֖ם
vay.vi.'Em
entrar (entrar): vir: : entrar
בָּבֶֽל׃
ba.Vel
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia