Ó dinastia de Davi, assim diz o Senhor: " ‘Administrem justiça cada manhã: livrem o explorado das mãos do opressor; se não a minha ira se acenderá e queimará como fogo inextinguível, por causa do mal que vocês têm feito.
Original (22) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
בֵּ֣ית
beit
casa
דָּוִ֗ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
כֹּ֚ה
koh
"assim: 1) assim
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
דִּ֤ינוּ
Di.nu
"julgar: 1) julgar
לַבֹּ֙קֶר֙
la.Bo.ker
manhã: 1) manhã
מִשְׁפָּ֔ט
mish.Pat
justiça: julgamento: : julgamento
וְהַצִּ֥ילוּ
ve.ha.Tzi.lu
"resgatar: 1) arrebatar
גָז֖וּל
ga.Zul
saquear: 1) arrancar
מִיַּ֣ד
mi.Yad
mão: : mão
עוֹשֵׁ֑ק
o.Shek
oprimir: 1) pressionar
פֶּן־
pen-
para que não
תֵּצֵ֨א
te.Tze'
sair: vir: : vir
כָאֵ֜שׁ
kha.'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
חֲמָתִ֗י
cha.ma.Ti
"raiva: 1) calor
וּבָעֲרָה֙
u.va.'a.Rah
queimar: queimar: : queimar
וְאֵ֣ין
ve.'Ein
nada: 1) nada
מְכַבֶּ֔ה
me.kha.Beh
apagar: 1) apagar
מִפְּנֵ֖י
mi.pe.Nei
face: antes: : antes
רֹ֥עַ
Ro.a'
maldade
מַעַלְלֵיכֶֽם׃
ma.'a.lei.khem
ato