Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּבָ֣אוּ
u.Va.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
בְשַׁעֲרֵ֣י
ve.sha.'a.Rei
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
הָעִ֣יר
ha.'Ir
excitação
הַזֹּ֡את
ha.Zot
isto: 1) este
מְלָכִ֣ים׀
me.la.Khim
rei
וְשָׂרִ֡ים
ve.sa.Rim
governante: 1) príncipe
יֹשְׁבִים֩
yo.she.Vim
"habitar: 1) habitar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
כִּסֵּ֨א
ki.Se'
trono: 1) assento (de honra)
דָוִ֜ד
da.Vid
"Davi: Um rei da tribo de Judá que vivia na época da Monarquia Unida
רֹכְבִ֣ים׀
ro.khe.Vim
cavalgar: 1) montar e cavalgar
בָּרֶ֣כֶב
ba.Re.khev
"carruagem:: carruagem1) uma equipe
וּבַסּוּסִ֗ים
u.va.su.Sim
andorinha
הֵ֚מָּה
He.mah
eles
וְשָׂ֣רֵיהֶ֔ם
ve.Sa.rei.Hem
governante: 1) príncipe
אִ֥ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
"Judá: Um homem da tribo de Judá que vivia na época dos Patriarcas
וְיֹשְׁבֵ֣י
ve.yo.she.Vei
"habitar: 1) habitar
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וְיָשְׁבָ֥ה
ve.ya.she.Vah
"habitar: 1) habitar
הָֽעִיר־
ha.'ir-
excitação
הַזֹּ֖את
ha.Zot
isto: 1) este
לְעוֹלָֽם׃
le.'o.Lam
para sempre: duradouro:: duradouro