"Se você correu com homens e eles o cansaram, como poderá competir com cavalos? Se você tropeça em terreno seguro, o que fará nos matagais junto ao Jordão?
Original (17) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
אֶת־
'et-
com: 1) com
רַגְלִ֥ים׀
rag.Lim
a pé
רַ֙צְתָּה֙
ratz.tah
correr: correr: : correr
וַיַּלְא֔וּךָ
vai.yal.'U.kha
estar cansado: 1) estar cansado
וְאֵ֥יךְ
ve.'Eikh
como?
תְּתַֽחֲרֶ֖ה
te.ta.cha.Reh
queimar
אֶת־
'et-
com: 1) com
הַסּוּסִ֑ים
ha.su.Sim
andorinha
וּבְאֶ֤רֶץ
u.ve.'E.retz
terra: país
שָׁלוֹם֙
sha.lOm
paz:: paz1) integridade
אַתָּ֣ה
'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
בוֹטֵ֔חַ
vo.Te.ach
confiar: 1) confiar1a) (Qal)1a1) confiar
וְאֵ֥יךְ
ve.'Eikh
como?
תַּעֲשֶׂ֖ה
ta.'a.Seh
fazer: fazer: fazer
בִּגְא֥וֹן
big.'on
orgulho: 1) exaltação
הַיַּרְדֵּֽן׃
hai.yar.Den
"Jordânia: Jordânia = ""descendente"" o rio da Palestina que vai das raízes do Anti-Líbano até o Mar Morto a uma distância de aproximadamente 200 milhas (320 km) Também chamado: Iordanēs (Ἰορδάνης ""Jordan"" G2446)"