Por isso, assim como a palha é consumida pelo fogo e o restolho é devorado pelas chamas, assim também as suas raízes apodrecerão e as suas flores, como pó, serão levadas pelo vento; pois rejeitaram a lei do Senhor dos Exércitos, desprezaram a palavra do Santo de Israel.
Original (25) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לָכֵן֩
la.Khen
certo: advadj1) certo
כֶּאֱכֹ֨ל
ke.'e.Khol
"comer: 1) comer
קַ֜שׁ
kash
palha
לְשׁ֣וֹן
le.Shon
língua: : língua
אֵ֗שׁ
'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
וַחֲשַׁ֤שׁ
va.cha.Shash
palha
לֶֽהָבָה֙
le.ha.Vah
chama
יִרְפֶּ֔ה
yir.Peh
afrouxar: 1) afundar
שָׁרְשָׁם֙
sha.re.Sham
"raiz: 1) raiz1a) raiz (literal)1b) raiz (de pessoas envolvendo firmeza ou permanência) (fig)1c) raiz
כַּמָּ֣ק
ka.Mak
podridão
יִֽהְיֶ֔ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
וּפִרְחָ֖ם
u.fir.Cham
flor
כָּאָבָ֣ק
ka.'a.Vak
pó: 1) pó1a) no chão1b) nuvens (fig.)
יַעֲלֶ֑ה
ya.'a.Leh
ascender: subir: : subir
כִּ֣י
ki
para: 1) que
מָאֲס֗וּ
ma.'a.Su
rejeitar: 1) rejeitar
אֵ֚ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תּוֹרַת֙
to.Rat
instrução: 1) lei
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
צְבָא֔וֹת
tze.va.'ot
exército: : exército1) aquele que avança
וְאֵ֛ת
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אִמְרַ֥ת
'im.Rat
palavra
קְדֽוֹשׁ־
ke.do.osh-
acender
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
נִאֵֽצוּ׃
ni.'E.tzu
rejeitar: 1) rejeitar