Toque em uma palavra para ver os detalhes.
הִקָּבְצ֤וּ
hi.ka.ve.Tzu
reunir: 1) reunir
כֻלְּכֶם֙
khu.le.Khem
"todos: 1) todos
וּֽשֲׁמָ֔עוּ
u.sha.Ma.'u
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
מִ֥י
mi
quem?
בָהֶ֖ם
va.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
הִגִּ֣יד
hi.Gid
contar: 1) ser conspícuo
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֵ֑לֶּה
'E.leh
"estes: 1) estes1a) usado antes do antecedente1b) usado após o equivalente aramaico do antecedente: el.leh (אֵלֶּה ""estes"" H0429)"
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֲהֵב֔וֹ
'a.he.Vo
"amar: amante:: amante1) amar1a) (Qal)1a1) amor humano por outro
יַעֲשֶׂ֤ה
ya.'a.Seh
fazer: fazer: fazer
חֶפְצוֹ֙
chef.Tzo
prazer: 1) deleite
בְּבָבֶ֔ל
be.va.Vel
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia
וּזְרֹע֖וֹ
u.ze.ro.'O
braço: 1) braço
כַּשְׂדִּֽים׃
kas.Dim
"Caldéia: § Caldéia ou Caldeus = ""quebra-torrões"" 1) um território na baixa Mesopotâmia na fronteira com o Golfo Pérsico2) os habitantes da Caldéia