Vocês se vangloriam, dizendo: "Fizemos um pacto com a morte, com a sepultura fizemos um acordo. Quando vier a calamidade destruidora, não nos atingirá, pois da mentira fizemos o nosso refúgio e na falsidade temos o nosso esconderijo".
Original (22) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
אֲמַרְתֶּ֗ם
'a.mar.Tem
"dizer: 1) dizer
כָּרַ֤תְנֽוּ
ka.Rat.nu
cortar: cortar: : cortar
בְרִית֙
ve.Rit
pacto: 1) pacto
אֶת־
'et-
com: 1) com
מָ֔וֶת
Ma.vet
"morte: 1) morte
וְעִם־
ve.'im-
com
שְׁא֖וֹל
she.'ol
inferno: Sheol: Sheol
עָשִׂ֣ינוּ
'a.Si.nu
fazer: fazer: fazer
חֹזֶ֑ה
cho.Zeh
vidente
שׁ֣וֹט
shit
chicote: 1) flagelo
שׁוֹטֵ֤ף
sho.Tef
transbordar: 1) lavar
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
יַֽעֲבֹר֙
a.var
passar: 1) passar por cima ou por cima
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
יְבוֹאֵ֔נוּ
ye.vo.'E.nu
entrar (entrar): vir: : entrar
כִּ֣י
ki
para: 1) que
שַׂ֧מְנוּ
Sam.nu
definir: fazer: : fazer
כָזָ֛ב
kha.Zav
mentira
מַחְסֵ֖נוּ
mach.Se.nu
refúgio
וּבַשֶּׁ֥קֶר
u.va.She.ker
engano: 1) mentira
נִסְתָּֽרְנוּ׃ ס
nis.Ta.re.nu
"esconder: 1) esconder