Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָיָ֣ה׀
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַה֗וּא
ha.Hu'
ele
יִתָּקַע֮
yi.ta.Ka'
soprar: 1) soprar
בְּשׁוֹפָ֣ר
be.sho.Far
trombeta
גָּדוֹל֒
ga.dOl
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
וּבָ֗אוּ
u.Va.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
הָאֹֽבְדִים֙
ha.'oe.Dim
"perecer: 1) perecer
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
terra: país
אַשּׁ֔וּר
'a.Shur
Assíria
וְהַנִּדָּחִ֖ים
ve.han.ni.da.Chim
banir: 1) impelir
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
terra: país
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
וְהִשְׁתַּחֲו֧וּ
ve.hish.ta.cha.Vu
curvar-se: 1) curvar-se1a) (Qal) curvar-se1b)(Hiphil) deprimir (fig)1c) (Hitpael)1c1) curvar-se
לַיהוָ֛ה
la.Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
בְּהַ֥ר
be.Har
montanha
הַקֹּ֖דֶשׁ
ha.Ko.desh
santidade: 1) separação
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"