Será o mesmo para o sacerdote e o povo, para o senhor e o servo, para a senhora e a serva, para o vendedor e o comprador, para quem toma emprestado e quem empresta, para o devedor e o credor.
Original (15) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהָיָ֤ה
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
כָעָם֙
kha.'Am
pessoas:: pessoas
כַּכֹּהֵ֔ן
ka.ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
כַּעֶ֙בֶד֙
ka.'E.ved
"servo
כַּֽאדֹנָ֔יו
ka.do.Nav
"senhor: 1) firme
כַּשִּׁפְחָ֖ה
ka.shif.Chah
serva: 1) empregada doméstica
כַּגְּבִרְתָּ֑הּ
ka.ge.vir.Tah
senhora
כַּקּוֹנֶה֙
ka.ko.Neh
"comprar: 1) obter
כַּמּוֹכֵ֔ר
ka.mo.Kher
vender: 1) vender1a) (Qal)1a1) vender1a2) vendedor (particípio)1b) (Nifal)1b1) ser vendido1b2) vender-se1b3) ser entregue à morte1c) (Hitpael) vender-se
כַּמַּלְוֶה֙
ka.mal.Veh
juntar-se: 1) juntar-se
כַּלֹּוֶ֔ה
ka.lo.Veh
juntar-se: 1) juntar-se
כַּנֹּשֶׁ֕ה
ka.no.Sheh
emprestar: 1) emprestar
כַּאֲשֶׁ֖ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נֹשֶׁ֥א
no.She'
para exigir: 1) emprestar com juros ou usura
בֽוֹ׃
vo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular