Eles se infiltrarão pelas encostas da Filístia, a oeste; juntos saquearão o povo do leste. Porão as mãos sobre Edom e Moabe, e os amonitas lhes estarão sujeitos.
Original (16) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְעָפ֨וּ
ve.'a.Fu
voar: v1) voar
בְכָתֵ֤ף
ve.kha.Tef
ombro: 1) ombro
פְּלִשְׁתִּים֙
pe.lish.Tim
"Filisteu: Filisteu = ""imigrantes"" um habitante da Filístia
יָ֔מָּה
Ya.mah
mar:: mar1) mar1a) Mar Mediterrâneo1b) Mar Vermelho1c) Mar Morto1d) Mar da Galiléia1e) mar (geral)1f) rio poderoso (Nilo)1g) o mar (a grande bacia no pátio do templo)1h) em direção ao mar
יַחְדָּ֖ו
yach.Dav
unidade
יָבֹ֣זּוּ
ya.Vo.zu
saquear: 1) estragar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּנֵי־
be.nei-
filho
קֶ֑דֶם
Ke.dem
oriente
אֱד֤וֹם
'e.Dom
Edom
וּמוֹאָב֙
u.mo.'Av
"Moabe: Moabe = ""de seu pai"" a nação descendente do filho de LóTambém chamado: mo.a.vi (מוֹאָבִי ""Moabe"" H4125)"
מִשְׁל֣וֹח
mish.Loch
envio
יָדָ֔ם
ya.Dam
mão: : mão
וּבְנֵ֥י
u.ve.Nei
filho
עַמּ֖וֹן
a.Mon
Ammon (povo descendente de Ló)
מִשְׁמַעְתָּֽם׃
mish.ma'.Tam
guarda: guarda