O povo que mora em Samaria teme pelo ídolo em forma de bezerro de Bete-Áven. Seu povo pranteará por ele, como também os seus sacerdotes idólatras, que se regozijavam por seu esplendor; porque foi tirado deles e levado para o exílio.
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לְעֶגְלוֹת֙
le.'eg.lOt
novilha
בֵּ֣ית
beit
Beth-Aven (cidade a leste de Betel)
אָ֔וֶן
'A.ven
Beth-Aven (cidade a leste de Betel)
יָג֖וּרוּ
ya.Gu.ru
peregrinar: 1) peregrinar
שְׁכַ֣ן
she.Khan
vizinho
שֹֽׁמְר֑וֹן
sho.me.Ron
"Samaria: § Samaria = ""observar a montanha"" 1) a região do norte da Palestina associada ao reino do norte das 10 tribos de Israel que se separaram do reino após a morte de Salomão durante o reinado de seu filho Roboão e foram governados por Jeroboão2) a capital do reino do norte de Israel localizada 30 milhas (50 km) ao norte de Jerusalém e 6 milhas (10 km) a noroeste de Siquém "
כִּי־
ki-
para: 1) que
אָבַ֨ל
'a.Val
lamentar: 1) lamentar
עָלָ֜יו
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
עַמּ֗וֹ
a.Mo
pessoas:: pessoas
וּכְמָרָיו֙
u.khe.ma.Rav
sacerdote pagão
עָלָ֣יו
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
יָגִ֔ילוּ
ya.Gi.lu
rejubilar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
כְּבוֹד֖וֹ
ke.vo.Do
glória: 1) glória
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
גָלָ֥ה
ga.Lah
"Heglam: Um homem da tribo de Benjamim que viveu antes da Monarquia de Israel
מִמֶּֽנּוּ׃
mi.Me.nu
"de: prep1) de