Ao contrário dos outros sumos sacerdotes, ele não tem necessidade de oferecer sacrifícios dia após dia, primeiro por seus próprios pecados e, depois, pelos pecados do povo. E ele fez isso de uma vez por todas quando a si mesmo se ofereceu.
Original (26) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
ὃς
hos
qual: ὅς
οὐκ
ouk
não: οὐ
ἔχει
echei
ter
καθ᾽
kath᾽
"de acordo com: κατά (antes de uma vogal κατ᾽
ἡμέραν
hēmeran
dia: ἡμέρα
ἀνάγκην
anagkēn
necessidade: ἀνάγκη
ὥσπερ
hōsper
assim como: ὥσ-περ adv.
οἱ
hoi
o
ἀρχιερεῖς
archiereis
sumo sacerdote: ἀρχιερεύς
πρότερον
proteron
anteriormente: antes
ὑπὲρ
huper
acima
τῶν
tōn
o
ἰδίων
idiōn
próprio
ἁμαρτιῶν
hamartiōn
pecado: ἁμαρτία
θυσίας
thusias
"sacrifício: θυσία
ἀναφέρειν
anapherein
carregar: ἀνα-φέρω [na LXX principalmente para עָלָה hi.
ἔπειτα
epeita
então: ἐπειτα
τῶν
tōn
o
τοῦ
tou
o
λαοῦ·
laou
um povo: λαός
τοῦτο
touto
isto
γὰρ
gar
"para: γάρ
ἐποίησεν
epoiēsen
fazer
ἐφάπαξ
ephapax
uma vez
ἑαυτὸν
he'auton
eles mesmos: ἑαυτοῦ
ἀνενέγκας.
anenegkas
carregar: ἀνα-φέρω [na LXX principalmente para עָלָה hi.