Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְצַ֣ו
vay.Tzav
comandar: 1) comandar
אוֹתָ֗ם
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אֲלֵהֶם֙
'a.le.Hem
para (direção): 1) para
אֲנִי֙
'a.Ni
eu (primeira pessoa do singular - geralmente usado para ênfase)
נֶאֱסָ֣ף
ne.'e.Saf
reunir: 1) reunir
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
עַמִּ֔י
'a.Mi
pessoas:: pessoas
קִבְר֥וּ
kiv.Ru
enterrar: 1) enterrar1a) (Qal) enterrar1b) (Nifal) ser enterrado1c) (Piel) enterrar
אֹתִ֖י
'o.Ti
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אֲבֹתָ֑י
'a.vo.Tai
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַ֨מְּעָרָ֔ה
ha.me.'a.Rah
caverna
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בִּשְׂדֵ֖ה
bis.Deh
"Sirion: Este nome significa campo
עֶפְר֥וֹן
ef.Ron
"Efrom: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
הַֽחִתִּֽי׃
Ha.chi.Ti
"Hitita: Alguém descendente de Hete que era um homem que vivia na época dos Patriarcas