Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּ֨קֶן
vai.Yi.ken
"comprar: 1) obter
יוֹסֵ֜ף
yo.Sef
"José: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
אַדְמַ֤ת
'ad.Mat
terra: solo:: solo1) solo
מִצְרַ֙יִם֙
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
לְפַרְעֹ֔ה
le.far.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
מָכְר֤וּ
ma.khe.Ru
vender: 1) vender1a) (Qal)1a1) vender1a2) vendedor (particípio)1b) (Nifal)1b1) ser vendido1b2) vender-se1b3) ser entregue à morte1c) (Hitpael) vender-se
מִצְרַ֙יִם֙
mitz.Ra.yim
"Egípcio: Grupo de mits.ra.yim (מִצְרַ֫יִם ""Egito"" H4714G) § Egípcio
אִ֣ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
שָׂדֵ֔הוּ
sa.De.hu
"Sirion: Este nome significa campo
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
חָזַ֥ק
cha.Zak
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
עֲלֵהֶ֖ם
'a.le.Hem
sobre: prep1) em cima de
הָרָעָ֑ב
ha.ra.'Av
fome: 1) fome
וַתְּהִ֥י
va.te.Hi
ser: 1) ser
הָאָ֖רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
לְפַרְעֹֽה׃
le.far.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas