Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּסֹּ֥ב
vai.yi.So
virar: virar: : virar
מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם
me.'a.lei.Hem
sobre: prep1) em cima de
וַיֵּ֑בְךְּ
vai.Ye.vek
chorar: 1) chorar
וַיָּ֤שָׁב
vai.Ya.shov
voltar: voltar: : voltar1) voltar
אֲלֵהֶם֙
'a.le.Hem
para (direção): 1) para
וַיְדַבֵּ֣ר
vay.da.Ber
falar: falar: : falar
אֲלֵהֶ֔ם
'a.le.Hem
para (direção): 1) para
וַיִּקַּ֤ח
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
מֵֽאִתָּם֙
me.'i.Tam
com: 1) com
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שִׁמְע֔וֹן
shim.'on
"Simeão: Um homem da tribo de Simeão que vivia na época dos Patriarcas
וַיֶּאֱסֹ֥ר
vai.ye.'e.Sor
amarrar: 1) amarrar
אֹת֖וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
לְעֵינֵיהֶֽם׃
le.'ei.nei.Hem
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)