Jacó separava os filhotes do rebanho dos demais, e fazia com que esses ficassem juntos dos animais listrados e pretos de Labão. Assim foi formando o seu próprio rebanho que separou do de Labão.
Original (21) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְהַכְּשָׂבִים֮
ve.ha.ke.sa.Vim
cordeiro
הִפְרִ֣יד
hif.Rid
"separar: 1) separar
יַעֲקֹב֒
ya.'a.Ko
"Jacó: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַ֠יִּתֵּן
Vai.yi.ten
dar: dar: : dar
פְּנֵ֨י
pe.Nei
face: antes: : antes
הַצֹּ֧אן
ha.Tzon
rebanho: 1) gado pequeno
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
עָקֹ֛ד
'a.Kod
rajado
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
ח֖וּם
chum
escuro
בְּצֹ֣אן
be.Tzon
rebanho: 1) gado pequeno
לָבָ֑ן
la.Van
"Labão: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיָּֽשֶׁת־
vai.ya.shet-
definir: fazer:: fazer
ל֤וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
עֲדָרִים֙
'a.da.Rim
rebanho
לְבַדּ֔וֹ
le.va.Do
sozinho: pólo: : pólo1) sozinho
וְלֹ֥א
ve.Lo'
"não: 1) não
שָׁתָ֖ם
sha.Tam
definir: fazer:: fazer
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
צֹ֥אן
tzon
rebanho: 1) gado pequeno
לָבָֽן׃
la.Van
"Labão: Um homem que vivia na época dos Patriarcas