Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וָאֶשְׁאַ֣ל
va.'esh.'Al
"pedir: 1) pedir
אֹתָ֗הּ
'o.Tah
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וָאֹמַר֮
va.'o.Mar
"dizer: 1) dizer
בַּת־
bat-
"filha:: filha1) filha1a) filha
מִ֣י
mi
quem?
אַתְּ֒
'aT
tu: tu (masc.sg.)
וַתֹּ֗אמֶר
va.To.mer
"dizer: 1) dizer
בַּת־
bat-
"filha:: filha1) filha1a) filha
בְּתוּאֵל֙
be.tu.'El
"Bethuel: Um homem que viveu na época dos Patriarcas
בֶּן־
ben-
filho
נָח֔וֹר
na.Chor
"Nahor: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יָֽלְדָה־
yal.dah-
gerar: 1) gerar
לּ֖וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
מִלְכָּ֑ה
mil.Kah
"Milcah: Uma mulher que vivia na época dos Patriarcas
וָאָשִׂ֤ם
va.'a.Sim
definir: fazer: : fazer
הַנֶּ֙זֶם֙
ha.Ne.zem
anel: 1) anel
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
אַפָּ֔הּ
'a.Pah
rosto
וְהַצְּמִידִ֖ים
ve.ha.tze.mi.Dim
pulseira
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
יָדֶֽיהָ׃
ya.Dei.ha
mão: : mão